【藝術批評】無界的寫作:2024年藝術批評主題學術論壇暨IAAC1發布儀式

2024.06.04 23:08
图片

2024年6月2日,第十屆國際藝術評論獎(IAAC 10)於北京中央美術學院正式啟動,面向全球徵集中、英文藝術評論稿件。IAAC 10由國際藝術評論獎委員會、復旦大學哲學學院、上海久事美術館共同主辦,英國皇家藝術學院、愛丁堡大學藝術學院、國際藝術評論協會進行學術支持。
 

在啟動儀式上,國際藝術評論獎組委會董事Lewis Biggs與凌敏回顧了評論獎的10年曆史與傳播:“IAAC的宗旨是讓全世界優秀的評論家擁有共同的舞台,儘管語言僅限於中文與英文,但舞台是屬於全世界的,這是非常重要的一點。另外,我們談論能見度的問題,優秀的作品怎麼讓人看到,怎麼讓全世界看到,IAAC提供了國內外優秀社交媒體發布與文集形式彙編出版的平台。我們也關注藝術實踐與理論的同步更新,為了達到這個宗旨,IAAC確保每年的評審是國際化且常新的,確保所有評審過程是匿名的,以及投稿所涉及的展覽時間是一年以內的。好的藝術沒有好的表現形式就不可能蓬勃發展,任何形式都需要批評來改進。我們的使命是透過對當代藝術展覽進行更高品質的批評,鼓勵和發展更好的文化環境。

復旦大學哲學學院教授、國際藝術評論獎委員會聯合主席孫向晨表示:「哲學始終像幽靈一樣徘徊在當代藝術中,我們以「藝術·哲學」的方式讓其現身,讓哲學與藝術真正有機會面對面,這是讓藝術直面哲學的審視,也是對哲學本身的一種衝擊。閱讀和評判這麼多藝術批評也是一種神奇的體驗,它幫助我們穿越時代的縫隙,一窺世界之他異性的面貌。當代藝術始終保持著對世界的批判態度,但維繫這種批判同樣需要有恆久的堅守,過去十年中,IAAC代表了某種堅守。當人們回首時,2274篇藝術評論與其相關的藝術作品、藝術家、策展人與機構何嘗不是一個時代沉浮的見證呢?來自50多個國家的聲音何嘗不是將那未知且破碎的世界串聯起來的努力呢? IAAC、抑或寫作本身,注定將成為我們理解與記錄這個時代的獨特方式。 」

本屆國際藝術評論獎主辦單位之一,上海久事美術館負責人表示:「久事美術館的目標不僅是展示和收藏優秀的藝術作品,更是透過豐富的學術活動和公共教育項目,推動社會對藝術的理解與熱愛。目前,全球藝術界正經歷前所未有的挑戰和變革,不僅改變了藝術作品的創作和展示方式,也對藝術評論提出了新的要求和挑戰。藝術評論家在重新思考藝術的形式和傳播方式的同時,需要尋找更具前瞻性的視角和方法,來解讀和闡述藝術作品的價值。而這正是國際藝術評論獎在第十屆之際繼續保持其權威性和影響力的應有之義。 」

在舉辦第十屆國際藝術評論獎啟動儀式的同時,“無界的寫作——2024年藝術批評主題學術論壇”也在中央美術學院舉辦。作為論壇活動的主辦單位之一,中央美術學院人文學院院長黃小峰表示:「本次主辦'無界的寫作'論壇的五個單位涵蓋了國內頂尖的學術機構和美術館,我們以藝術史、藝術批判、藝術哲學與藝術實踐等方式,去面對紛繁複雜的世界。 、甚至無界的問題。無界恰恰是不容易做到,需要我們珍惜的特質,希望國際藝術評論獎不僅能讓本次主辦活動的單位獲益,也使中國當代的藝術批評與藝術生態獲益。 」

本次國際藝術評論獎由5位專家組成國際評審團,包括義大利羅馬現當代畫廊前館長克里斯蒂安娜·科魯(Cristiana Collu)、Artforum中文網主編、作家與翻譯杜可柯(Du Keke)、工作和生活於哈瓦那/馬德里的獨立策展人、評論家和作家格拉多·莫斯克拉(Gerardo Mosquera),歷史學博士、藝術評論家兼學者馬爾戈扎塔·卡茲米爾恰克(Małgorzata Kaźmierczak )、卡塞爾大學/文獻研究院藝術與經濟學系教授由宓(You Mi)。國際評審團將於徵稿結束後展開嚴格的匿名評審,最終選出20位中、英文入圍作者,包括一等獎1名,二等獎3名。其中,一等獎將獲得80,000元人民幣(稅前)的獎金及一次上海或倫敦的短期駐留,二等獎將分別獲得30,000元人民幣(稅前)的獎金。 20篇入圍作品(中文投稿及英文投稿各10篇)將以中英雙語的形式結集刊登在2025年出版的《第十屆國際藝術評論獎年度展覽評論》中。

投稿者所投稿件須針對2023年9月1日至2024年8月31日期間在全世界任何地區或線上舉辦的當代藝術展覽撰寫評論,且尚未發表。申請者年齡不限、身分和專業不限。其中,中稿件字數為2500字,英文字數1500字。徵稿將於2024年9月15日截止。投稿者只需在IAAC官網(www.iaac-m21.com)投稿系統註冊後,在線填寫相關資訊並上傳稿件和展覽圖片。

第十屆國際藝術評論獎評審簡介

图片

克里斯蒂安娜‧科魯|Cristiana Collu

獨立策展人、藝術史學家和講席教師。她曾於2015 年至2023 年擔任義大利羅馬國家現代與當代藝術館館長,2020 年擔任博爾蓋塞美術館館長,2012 年至2015 年擔任特倫托和羅韋雷托現代與當代藝術博物館館長,1997 年至2012 年擔任努奧羅藝術博物館館長。她在卡利亞里大學獲得藝術史學位,並於 2021 年在馬德里康普頓斯大學獲得博物館和當代藝術史博士學位。她曾在羅馬薩皮恩扎大學、薩薩里大學、卡利亞里大學、特倫託大學和 LUISS 商學院教授博物館學和藝術史。她以成員的身份參與了許多重要的委員會、評審團和科學委員會,如第58 屆威尼斯雙年展國際評審團、法爾內西納委員會、巴切利委員會、Tuwaiq國際雕塑研討會、利雅德藝術專家小組、羅馬四年展、TERNA 獎等。

她的展覽計畫和研究致力於促進博物館策略和永續性、性別平等、包容性、多元化和文化外交。

图片

杜可柯|Du Keke

杜可柯是Artforum中文網的編輯,作家和譯者,常駐東京。她自2008年起在Artforum工作,從助理編輯到高級編輯,再到Artforum.com.cn的主編。她曾翻譯的書籍包括鮑里斯-格羅伊斯(Boris Groys)的《藝術力》(Art Power)和吉奧喬·阿甘本(Giorgio Agamben)的《沒有內容的人》(The Man Without Content)。

图片

格拉多·莫斯克拉|Gerardo Mosquera

Gerardo是自由策展人、評論家、藝術史學家和作家,常駐哈瓦那和馬德里。他是多家國際雜誌和期刊的顧問委員會成員,曾是哈瓦那雙年展(1984-1989 年)的共同創辦人、紐約新當代藝術博物館兼職策展人(1995-2009 年)、馬德里PhotoEspaña 藝術總監(2011-2013 年)等。他曾策劃許多國際"常年展",最近的有2021 年廣州影像三年展;2018 年危地馬拉第21 屆派斯雙年展;2016 年北京第三屆今日文獻展;2015 年第四屆聖胡安Poly/Graphic 三年展。他最近的展覽有:“熱點”,意大利羅馬國家現代和當代藝術畫廊,2022-2023 年;“無用:用於思考、做夢和觀看的機器”,紐約布朗克斯藝術博物館,2019 年,以及“ Adiós Utopia:1950年以來古巴藝術中的夢想與欺騙”,休士頓美術館,2017;明尼阿波利斯沃克藝術中心,2017年。

他撰寫和編輯了大量關於當代藝術和藝術理論的文章和書籍,最近的著作有《超越奇幻》(Beyond the Fantastic),《拉丁美洲當代藝術評論》(Crítica de arte contemporánea en América Latina),格拉納達大學,2022 年;《拉丁美洲藝術(及其他全球脈動)》(Arte desde América Latina (y otros pulsos globales), 《Ediciones Cátedra》,馬德里,2021 年。他在五大洲都曾舉行演講,並組織過多次國際會議。 1990 年,他獲得紐約古根漢獎學金。

图片

馬爾戈扎塔·卡茲米爾恰克|Małgorzata Kaźmierczak

Małgorzata是歷史學博士、藝術評論家和學者。自 2004 年起在波蘭和美國擔任藝術計畫獨立策展人,尤其是行為藝術活動。她撰寫過多篇論文和藝術評論,2011-2014 年間作為http:⫽livinggallery.info 編輯兼翻譯;2006-2012 年間擔任波蘭克拉科夫"Kesher "行為藝術促進基金會主席;2012-2014 年間擔任《藝術與文獻》雜誌執行編輯;2014-2016 年間擔任波蘭卡利甚市藝術館館長。 2016-2017 年間擔任波蘭甚切青藝術學院繪畫與新媒體係出版社主編兼助理教授。

現任克拉科夫國家教育委員會大學助理教授。 2020-2024 年間,任波蘭國際藝術協會副主席,2021-2023 年任國際藝術協會副主席,2024 年起任國際藝術協會主席。

图片

由宓|You Mi

由宓是卡塞爾大學/文獻研究院藝術與經濟學系教授。她的學術興趣是藝術的社會價值、新唯物主義和歷史唯物主義,以及歐亞大陸的歷史、政治經濟學和哲學。以歐亞大陸為主題,她曾在光州亞洲文化中心、烏蘭巴托國際媒體藝術節(2016 年)、符拉迪沃斯托克Zarya CCA(2018 年)、香港CHAT(2023 年)以及與Binna Choi 合作的研究平台"Unmapping Eurasia "策劃展覽。

她最近的展覽專注於社交技術和 "可操作的推測",如科隆世界藝術學院的 "Sci-(no)-Fi"(2019 年)和新加坡美術館的 "Lonely Vectors"(2022 年)。她是第 13 屆上海雙年展(2020-2021 年)的策展人之一。她曾擔任跨國非政府組織"共同行動論壇」媒體藝術與技術委員會主席,並於 2023 年成為貝格魯恩學院歐洲研究員。

聯絡方式

中方聯絡機構:復旦大學哲學學院
地址:上海市楊浦區邯鄲路220號復旦大學光華樓西主樓2308室
電話:+86 (0)21 6564 2732
電郵:philo.fudan@gmail.com

英方聯絡機構:Edinburgh College of Art, the University of Edinburgh
地址:Lauriston Place, Edinburgh EH3 9DF

電話:+44 (0)20 7590 4423
電郵: IAAC@ed.ac.uk

投稿方式

投稿者需在IAAC官網(www.iaac-m21.com)註冊後 ( IAAC官網-投稿方式-線上投稿),線上填寫相關資訊並上傳稿件和展覽圖片。

國際藝術評論獎組委會擁有所有申請者提交的文章版權(無論此前有否出版)。舉辦機構和中、英兩方的學術支援單位將對所有入圍者的文章進行分類和篩選,再將其翻譯成中文(針對英文稿件)和英文(針對中稿件)兩個版本,以供出版之用。

最終評選將由國際藝術專家評審團以英語會議的方式進行線下終審,評選結果將於2024年12月對外公佈。包括獲獎者在內的20位入圍者將進入終選名單,獲獎的藝術評論將以中、英文雙語的形式刊登在出版物和官方網站。

徵稿截止日期:2024年9月15日

論壇安排
6月1日

9:40—12:00
第一單元:中西藝術哲學(理論)與批判寫作
主持:於潤生(中央美術學院人文學院教授、黨委書記)
發言:
1.高名潞(美國匹茲堡大學藝術史系教授):
《邏輯的中斷與批判的危機》
2.彭  鋒(北大學藝術學院教授、院長):
《從批評到點評》
3.牛宏寶(中國人民大學哲學系教授):
《「科技轉向」脈絡下建立技藝(techne)藝術學的可能性》
4.邵亦楊(中央美術學院人文學院教授、副院長):
《達文西,一位當代藝術家? 》
5.舒可文(策展人,寫作者,原《三聯生活週刊》主編):
《經驗與一個場所》

14:00—15:40
第二單元:藝術史(譯)與批判性寫作
主持:張鵬(中央美術學院教授,《美術研究》主編)
發言:
1.沈語冰(復旦大學哲學學院教授):
《藝術史研究中的細讀與藝術批判》
2.杭春曉 (中國藝術研究院美研所研究員、副所長):
《文本再閱讀-以材料為基點的思維轉向》
3.常培傑(中國人民大學文學院副教授、副院長):
《藝術批判的同時代性》
4.唐宏峰(北京大學藝術學院研究員):
《圖像理論譯介與批判寫作》
5.魯明軍(復旦大學哲學學院青年研究員):
《1980年代以來的翻譯—閱讀與藝術批判寫作的變遷》

茶歇15:40—16:00

16:00—17:40
第三單元:開放的藝術批判寫作
主持:沈語冰(復旦大學哲學學院教授)
發言:
1.朱青生(北京大學歷史系教授):
《現況與議題—中國當代藝術年鑑2023卷導論(摘要)》
2.王春辰(中央美術學院教授、美術館副館長):
《現場經驗與消化的批判寫作-以「青年批判家論壇」為例》
3.賀  婧(清華大學美術學院助理教授,《藝術界》法文版主編):
《視野與方法:「多邊形」的藝術批判寫作》
4.劉禮賓 (中央美術學院藝術管理與教育學院教授,策展人):
《批判意識、批評實踐與批判研究》
5.蘇  偉(策展人,寫作者,IAAC往屆得獎者):
《「現實感」在哪? 》

17:40—18:30
圓桌討論、總結
主持:袁新(復旦大學哲學學院黨委書記)
引言:尹吉男(中央美術學院教授,廣州美術學院特聘教授),孫向晨(復旦大學哲學學院教授)


6月2日

13:40—17:00  

第四單元:藝術現場、媒體與獨立批判寫作的未來

上半場13:40—15:00:藝術批評:甲方,還是乙方?

主持:魯明軍(復旦大學哲學學院青年研究員)
發言:
陳海濤(月台中國創辦人)
何  岸(藝術家)
劉  韡(藝術家)
蒲英瑋(藝術家、IAAC往屆得獎者)
楊北辰(MACA美凱龍藝術中心總監,中央戲劇學院副教授)
袁佳維(策展人,藝術批評寫作者)

下半場15:20—17:00:獨立批判寫作的未來

主持:王春辰(中央美術學院教授、美術館副館長)
發言:
林  梓(獨立策展人,藝術批評寫作者)
王  歡(策展人、藝術批評寫作者、IAAC往屆得獎者)
王維嘉(復旦大學哲學學院副教授)
徐曠之(中央美術學院人文學院博士生,「空白藝論」主理人)
張  晨(中央美術學院人文學院副教授、IAAC往屆得獎者)