阿爾敏·萊希榮幸宣布藝術家艾瑪·史特恩（Emma Stern）於池社（Pond Society）舉辦的個展「一切都像釘子（對錘子而言）」（Everything Looks Like A Nail (To A Hammer)）已於2024年3月8日開幕，並將展至4月26日。

「一切都像釘子（對錘子而言）」
艾瑪·史特恩
@ 池社
展期：2024年3月8日至4月26日
上海市龍騰大道 2555-4 號
週二至週日：早11點至下午5點

正在展出 | 池社
「一切都像釘子（對錘子而言）」
2024年3月8日 — 4月26日

已故藝術評論家哈羅德·羅森伯格（Harold Rosenberg）認為，重要的是要記住藝術世界是一齣喜劇。沒有人比藝術家艾瑪·斯特恩更能理解這一點。她對自己的優缺點有著清晰的認知--並將自己的才華與履歷 相對應。你可能會在她工作室看到她穿著印有「我父母認為我在學習」標語的T卹，但這並不意味著她的作品沒有被邁阿密魯貝爾博物館永久收藏。斯特恩說:"我認為我的畫可以被認為是有趣的，因為它們有一種自我意識，這使它們變得脆弱。有時，當事情讓人感到不舒服時，它們會讓我們發笑。不適也可以是一種幽默。 」

無論是騎著摩托艇的海盜，還是在孤獨的公路上馳騁的女牛仔，艾瑪·斯特恩都會帶著她畫中堅韌、性感、 充滿力量的人物上路。這些作品的誇張演繹使它們更貼近隱藏在作品中的幽默感。 「而且，不要誤以為劍、電鋸或雙節棍的頻繁出現是在指稱肢體攻擊。」斯特恩解釋說，「我不覺得我的作品特別暴力。我的作品中有很多武器，但在我看來它們總是很鬆弛，沒有危險性。也許這就是我處理暴力概念的方式，把它變得完全軟弱無力。 」

正在展出 | 池社
「一切都像釘子（對錘子而言）」
2024年3月8日 — 4月26日

我們的未來會是怎樣呢?我們希望藝術家們可以是先知。無論是弗朗西斯·畢卡比亞（Francis Picabia）的透明系列被視為原版Photoshop 圖像的解讀，還是沃霍爾（Warhol）預言我們對成名的文化痴迷，抑或是理查德-普林斯（Richard Prince）的「Gangs 」作為Google圖片結果頁面的參考，我們都喜歡藝術家扮演未卜先知的角色。阿爾伯特·奧倫（Albert Oehlen）在 1990年代初使用德州儀器公司的軟體進行電腦繪畫。從相機的快門速度到壓克力畫的出現，科技一直影響創作成果。 1980年代，幾乎是對安迪沃荷（Andy Warhol）絲網印刷術的回應，讓·米歇爾·巴斯奎特（Jean-Michel Basquiat）在他的畫布上採用了彩色複印這種新穎的連環畫形式。最近，三維渲染技術的發展成為許多當代藝術家:如艾弗里·辛格（Avery Singer）和邁克·李（Mike Lee）的一種繪畫手段，而艾瑪·斯特恩也巧妙地利用了這一技術，使她的繪畫作品更具優勢。 “我使用的軟體主要是為遊戲開發商設計角色的，」斯特恩解釋道，「情色漫畫界也經常使用它。」

2014年從普瑞特藝術學院畢業後，艾瑪發現自己沒有足夠的畫像模特，於是選擇自己創造，這促使她發明一個自己的全新宇宙。她將其創作材料比喻為數位熔岩，因此她在Instagram上的帳號名稱是@lavababy。 「在社群媒體上，任何人都在宣傳自己的化身，」她推斷道，「這是一個被設定過的虛擬自我。如果我們現在都在這麼做，那為何不把它變成藝術，不是嗎?”

正在展出 | 池社
「一切都像釘子（對錘子而言）」
2024年3月8日 — 4月26日

人們經常會評論認為艾瑪·斯特恩的作品主題具有挑逗性，她認為這很有趣，因為她的畫中幾乎沒有裸露的部分。史特恩說:"我一直認為，我創作的人物是一種擴展的非字面意義上的自畫像，所以如果有少女的形象，那就是我在那個年齡段的替身。我有那些記憶和經歷，所以我會把它們做成藝術品，我從沒想過這會有問題。我認為我的某一部分是一個脆弱的16歲少女，也有一部分是一個火辣的半人馬女孩。”

蘋果公司在 2024 年發布了 Vision Pro 眼鏡，我們正站在一個新的現實與虛構之間的懸崖邊。這款VR眼鏡可能會改變我們對現實的看法，使自然世界與人造世界之間的競爭更加公平。或許，艾瑪史特恩的畫作也能讓我們窺見 21 世紀的未來。

文/ 比爾鮑爾斯（Bill Powers），Half Gallery創始人

圖片致謝藝術家與池社 - 攝影：Hong Zhang

關於藝術家

艾瑪·斯特恩於1992年出生於紐澤西，現工作生活於紐約曼哈頓，於2014年獲得普瑞特藝術學院學士學位。其繪畫手法混淆虛擬和現實生活之間的界限，將傳統的油畫肖像和3D渲染技術結合創作出獨具風格的當代肖像作品。筆下的女性人物設計圍繞著精靈、女牛仔和海報女郎等形象，探索瀰漫在網路世代中對於女性角色的幻想和刻板形象的體系；作品中的人物她們既是繆斯，也是藝術家的自我投射。史特恩的藝術靈感，尤其借鏡在遊戲美術製作和線上3D創作社群中，常見的女性人物形象刻畫手法。她的作品脈絡充滿叛逆顛覆、魔幻元素並透露出一種獨特的女權主義，重新尋思在網路時代下女性該如何展現自我。

更多展覽信息，請點擊卡片

更多全球藝術市場的最新動態請持續關注 ArtPro。