Habitat
棲息地‍‍

Zou Ziyao Seri
鄒子瑤‍

2023.12.16—2024.1.1

策展人｜Curator
高雨萌 Gao Yumeng

地址｜Address
伯年藝術空間 BONIAN SPACE北京市朝陽區酒仙橋路798藝術區七星東街E03樓四樓II廳

策展助理| 劉玥

伯年藝術空間於2023年12月16日至2024年1月15日期間推出藝術家鄒子瑤個展“棲息地”。本次展覽由高雨萌擔任策展人，呈現藝術家新近創作的二十餘件繪畫、雕刻以及綜合材料創作。

鄒子瑤的創作深受其個人經驗的影響，自小於不同城市與國家之間的生活與遷徙，使得矛盾錯置的社會文化觀點裹挾著她的成長，演化出撕裂、分離、而又復雜交織的個人身分困惑與自我認知衝突。一種與各文化相關，但又不完全相連的遊離感隨之產生，鄒子瑤本能地尋找著事情與事物、人與人之間的聯繫，並於看似毫無意義的東西中生成新的意義。她像黏合劑一樣，慢慢把身邊不同的事物編織串連起來，試圖建立起一個更確信而自洽的系統。

自那時起，超越語言藩籬的繪畫便成為她在陌生環境中「求生」與自我表達的手段，透過可視化對周圍的感知與想像，她不斷尋找著建立內心穩定性與牢固自我的方法。隨著成長，鄒子瑤開始把這邏輯與思考方式與自己的創作觀接軌。她從不同的媒介方法、展示手段、圖像傳統甚至現成品材料中找出其性格和特質，在創作中與之合作甚至共生。

“我渴望我的作品能像夢境般運作，在那⾥，記憶與幻想被裂解成碎⽚，再重新拼接，交織出意料之外的景象。” 隨著創作實踐的展開，她開始嘗試預先潑灑顏料並即興解讀隨機形成的圖像，從而尋求有意識的創作與隨機而又注定發生的意外之間的微妙平衡。這些抽象的顏料痕跡在想像⼒的引導下漸漸轉換為具象的圖像，進而承載她對外界的認知與構想。

鄒子瑤在作品中常使用混合的材料來引用來自不同文化的邏輯，從而隱喻文化之間不斷變化的衝突和結合。這種混合形態也展現著藝術家流動性的心理邊界，不同文化之間的衝突、妥協和交融，使她的作品也因此具有了一種跨越中心與邊緣的雜糅性。在芝加哥藝術學院純藝專業的學習經驗幫助她建立起對於混合媒材與材料的理解與認知，不同媒材所帶來的不僅是質感、形式、創作手感的差別，其後也蘊含著迥異的思維邏輯與創作流程。鄒子瑤喜歡在當地的舊貨店隨意挑選二手物品或布料，這些材料帶有自己的性格和故事，使她不必在一個白紙上從零開始，而是實現一種“我”與“我之外」的事物合作完成創作的過程。

這項雜糅性特徵同樣體現在她對於文化符號的運用、挪用和拆解中。畫面中的怪物圖像常使觀者產生對於某個具體的文化符號或神話故事的即視感，卻難以具體辨識其具體的形像或特徵。這些形像源自於藝術家在埃及、墨西哥的短居以及在許多非洲和中東國家的旅遊經歷，同時也受到來自中國古文化的影響。 「文化之間既有碰撞又有許多相通之處，許多原始文明對於世界起源的解釋非常相似，比如各種半人半獸的神靈，和對自然現象的崇拜。」鄒子瑤迴避一種可以被直接指認的具體所指，而是在符號能指的神會與重組中呈現出朦朧含混又於畫面中整體成立的狀態。

美國墨西哥裔作家格洛麗亞·安扎爾杜亞（Gloria Anzaldúa）在《邊境地帶：新混血兒（Borderlands/La Frontera: The New Mestizo）》中提出「混血兒意識」（mestiza consciousness）以回應全球化時代下與故土或母體文化剝離的離散狀態。安札爾杜亞賦予這些透過跨越邊界所獲得的知識特權，她指出，在不同文化、種族和傳統之間遊走的「新混血兒」（The New Mestizo）以一種開放性的文化認同不斷與離散過程中的許多文化的碰撞、混合、創新，並獲取力量和創造力。進而，他們發展出一種新的、更包容的身份，使彌合地域邊界的人們擁有更多的自由和理解的平台。這個概念也幫助鄒子瑤在身份政治光譜的游移中尋找到自己的位置，讓她開始擁有更宏觀與包容的看待問題的能力，從而越出衝突，看到關乎人類生存的共同性議題。

“在懷疑的時候，我開始通過尋找每個人的普遍特質，如對生活的慶祝和對幸福的追求，來尋求和解。”在新作中，鄒子瑤試圖回應加繆筆下的「荒謬」與「統合的懷念」（Nostalgia for Unity）的概念。她開始幻想“世界上第一批誕生的人，他們作為自然產物的同時，又是與之隔離的孤立個體”。這是一種古老而又具有當代新意的反抗願望，她將自身將雜糅性的文化經驗溶解為一種全新的混沌，使之以一種沒有性別、種族以及具體樣貌的「混生動物」的形態誕生於世界上。而這一呈現於她畫面中的，如盡日雨水沖刷的熱帶般的“世界”，則是由她的遷徙經驗所織繪的心理圖景。

鄒子瑤的創作展現出一副多元文化雜糅的心理地理學圖景，她以一種流動中的文化身份視角於日常生活中獲取素材，並於現實與想像之間尋找異質結合的張力。她用繪畫記錄自己不斷變化的生活經驗與文化記憶，同時為觀者帶來不同文明碰撞下的新世界的創生。在這樣一個“相異而博愛的世界”，她藉由藝術的轉化能力於各種媒介、材料和類型的可能性之間不斷遊走與探索，從而再造出具有差異而又自我回歸的新的邊界。

開幕現場

關於藝術家

鄒子瑤，2000年出⽣於河南鄭州。 2023年畢業於芝加哥藝術學院純藝專業（BFA Painting and Drawing），同時是2020-2023 Presidential Merit Scholarship獎項得主。現⽣活並⼯作於芝加哥、深圳和東莞。

展覽經歷包括：個展“棲息地”，伯年藝術空間，中國北京，2023；藝術家⼯作室開放，Takt Berlin，德國柏林，2023；“陌⽣的名單”，⼭上藝術空間，中國廈⻔，2023；芝加哥藝術學院本科畢業展， 美國芝加哥，2023；“華麗的冒險”，⼭上藝術空間× 津波社，中國廈⻔，2023；4C Exhibition 2023Q1，4C Gallery，美國聖加布⾥埃爾，2023；“Winter Dreams”，A Very Serious Gallery，美國芝加哥，2023；“沸騰Partyer”，空體，中國深圳，2021；“魔⼥的盛宴”藝術節，中國深圳，2021；紅眼藝術節，中國重慶，2021。

關於策展人

高雨萌，策展人、寫作者，畢業於北京大學西班牙語語言文學及藝術史論雙學士學位，現清華大學美術學院藝術管理專業在讀，工作生活於北京。她的策展與理論研究興趣集中在青年藝術家在不同脈絡下生成的個別獨特性與面貌多樣性，以及跨文化背景下的藝術創作的複雜性，同時也廣泛參與到博物館計畫策劃、藝術市場研究、文化產業研究等藝術生態的許多面向。

更多展覽信息，請點擊卡片

更多全球藝術市場的最新動態請持續關注 ArtPro。