【2024秋拍】石田徹也《運輸帶上的男人》香港邦瀚斯1001萬港幣刷新個人紀錄

2024.12.03 16:21

快訊,2024年12月3日,邦瀚斯「現當代藝術」正式舉槌,石田徹也《運輸帶上的男人》(《The Men On A Belt Conveyor》)估價HKD 7,500,000-9,500,000,以HKD 7,900,000落槌、加佣金1001萬港幣成交,刷新個人拍賣紀錄(打破了2022年7月8日,蘇富比 香港《運輸帶上的男人》HKD 8,064,000 保持的紀錄)。

「7」
石田徹也 Tetsuya Ishida
The Men On A Belt Conveyor, 1996
壓克力 畫板 | 145.7 x 103.2 cm
预估價 HKD 7,500,000 - 9,500,000
预估價 USD 963,697 - 1,220,683
成交價: HKD 10,013,000
2024.12.03 邦瀚斯 香港

石田徹也(1973-2005)出生於日本靜岡縣,自就讀美術大學期間即展現出非凡的才華,但他想當藝術家的理想卻與父親的期望背道而馳,只能四處打工籌取學費。畢業後,為了生計他曾從事商業設計工作,但他始終只想成為畫家,而不是平面設計師。當時日本正受泡沫經濟後,市場不景氣的影響,他便辭去了工作,一邊打零工一邊創作。然而,一場交通事故中奪去了他的生命,結束他短暫的藝術之路,享僅31歲,留下不過兩百多件作品。

過世之後,他的創作才逐漸獲得大眾關注。除了日本國內的美術館,他更踏上國際舞台,2015年他的作品獲選至威尼斯雙年展主場館中展出,2019年西班牙馬德里的索菲亞王后國家藝術館為他舉行盛大的回顧展,於歐洲造成極大的迴響。他透過變形意象和超現實的手法,將人類與其他物體結合在一起,深刻地描繪日本社會長期瀰漫著一種壓抑與無奈的氛圍,引起觀者的共鳴。 

石田徹也常描繪穿戴整齊的男性上班族,並將人比喻為機械、零件或消費性用品。這些上班族,不論是在吧台桌前等待燃油槍補給餵食、與樂園裡飛行機連成一體,或屈著身體塞進小火車,都在訴說著人們為了生存的無可奈何,人作為推動社會這台大機器運作的其中一顆齒輪,就像是被困在一個機械性不斷循環的世界中,被工作與制度捆綁著,不僅時間被填滿、自由被限制,最終連思想都被剝奪。 

創作於1996年的《運輸帶上的男人》,西裝革履的男人們由上而下斜躺在手扶梯上,他們有著相同的表情和姿勢,蒼白沒有血色的臉,閉著的雙眼與雙唇、與無力下放的手臂,讓人感受不出來他們到底是人類或機器。手扶梯兩旁,如同工廠生產線的作業員,身穿卡其色工作服,頭戴工業用護眼罩,一手拿著螺絲起子,另一手拿著鉗子,好似在為斜躺在手扶梯上,看似工業產品的人體進行加工與修整。 

《運輸帶上的男人》畫作中的自動扶梯佔據畫面大部分的空間,帶出具有震撼力的視覺效果。一方面,藝術家採用傳統西方的單點透視法,客觀地將手扶梯呈現於平面畫布上,使其具有立體感與空間感。觀者彷彿就站在手扶梯的底端,看著修整好的人物一個接著一個不斷輸送。另一方面,手扶梯兩側的男人則以完全不同的方式呈現,畫面中由上往下的視角,讓我們無法看清男人們的神情,無從得知他們的情緒。同樣的情境,再將此件作品的視角提高,觀者彷彿位於全知視角,以旁觀者的身份注視著在手扶梯上發生的一切。

 《運輸帶上的男人》準確地詮釋日本在「失落的十年」經濟困頓的狀態下對「人」的影響。這個東方的旭日之國,透過「及時化生產」(just-in-time)的流水線,征服了全球製造業,三菱工業、松下電機、豐田汽車這些撐起國家經濟的工業、和高效且快速的新幹線,引領日本脫離二戰後的衰敗,前往經濟繁榮的新世界。然而,這個令他們引以為傲的工業文化,隨著日本泡沫經濟破裂後,就像一把雙面刃,反過來吞噬掉人的精神性。

一個日益機械化的社會,人們像大型經濟機器中的齒輪一樣,困在單調、毫無意義的例行工作中。這種文化讓勞工感到疏離、被低估且容易被取代。人物的重複排列更加強了單調、不斷重複的無力感,他們相同的表情和姿勢傳達出一種集體的疲憊和身份迷失感,人們被困在這座名為“現代”的巨大生產線中,一個沒有出口、不斷重複循環的運輸帶,無處可逃。

「我深深被如聖人般的藝術家吸引。他們相信『畫筆能一筆一劃地拯救世界』」石田徹也筆下的世界看似詭譎、扭曲,實則透過作品讓觀者體悟到現實與理想社會之間的距離,引領觀者去思考,改善所處的社會。如同以《拾穗》這件作品聞名的法國巴比松派畫家米勒(Jean-François Millet),看似透過寫實手法描繪鄉村的務農生活,實為反映工業化時代,面對生活方式改變,農民生活的艱辛。正是因為石田徹也曾體會過日本「失落的十年」壓抑的生活狀態,他才能創作與觀者共鳴,深刻真實的畫作。
 

關於藝術家

日本畫家,出生於日本靜岡縣燒津市,畢業於武藏野美術大學。他作品的內容多是汽車、電車、客廳、辦公室、浴廁洗手間等,和日常生活對象融合、「人+物」一體化的超現實意象為主。他或許想藉由這些帶有容易理解的暗喻表現手法,挖苦自己,同時諷刺現代社會中潛藏於日常生活的焦慮與不安。

更多全球藝術市場的最新動態請持續關注 ArtPro。

更多拍品詳情請點選專場查看

現當代藝術
邦瀚斯 香港
2024.12.03 16:00
金鐘道88號 太古廣場一期 20F 香港