劉香成  鏡頭 · 時代 · 人

Liu Heung Shing  Lens · Era · People

主辦：浦東美術館

展期：2023.06.09 - 2023.12.17

星空間畫廊代理藝術家劉香成的首個大型全面回顧展——“劉香成 鏡頭 · 時代 · 人”（Liu Heung Shing  Lens · Era · People）於2023年6月9日至12月17日在浦東美術館舉辦。 展覽將以7個單元呈現近200件珍貴的攝影作品，並實景還原劉香成攝影生涯中一次獨特的照片沖印經歷。 “劉香成 鏡頭 · 時代 · 人”聚焦了劉香成多年來對中國發展的關注。作為攝影家，他的創作理念在於探索、澄清和揭示宏大敘事的複雜性，將日常生活作為時代的試金石，以攝影捕捉時代精神和社會風貌變化的積極影響。 
 

Part Ⅰ 面孔

面孔是劉香成進入陌生地點或環境的一把鑰匙。

拍攝一個面孔，或捕捉一個表情，意味著鏡頭需要貼近拍攝對象。為了達到這個目的，攝影師會通過溝通與交流鼓勵拍攝對象卸下防備。拍攝者必須有同情心與同理心，拍攝對像也一定會感受到這一點。

劉香成鏡頭中的面孔並沒有被時代凝固。在他廣泛拍攝的肖像中，這些面孔向我們展示了他們所處時代的線索。無論貧困、富有、悲傷、喜悅、平靜或激動，這些面孔都擁有永恆的尊嚴，蘊含我們易於理解和記憶的特徵。

Part Ⅱ 姿態

在劉香成的鏡頭下，人們的姿態是自然而放鬆的。

這與他從身體語言的微妙之處提煉的豐富情感相呼應。姿態往往意味著人們對周圍事件、生活與工作環境的自然或本能反應。在觀察姿態的過程中，劉香成從不追尋刻板印象，並捨棄顯而易見的套路，從而發揮他認為一個優秀的攝影記者對其拍攝對象應有的好奇心。

與面孔類似，肢體語言和姿態能夠以相同的方式折射情緒，劉香成對此感到十分好奇。對於他而言，姿態是解鎖境況、陌生人、場景與歷史時刻精神處境的密碼，也是他用來記錄不同地方與時代的各類社會群體的心境的工具。

Part Ⅲ 時機

新聞攝影的全部秘訣在時機，它是對重要歷史時刻的見證，也是對社會生活和個人的典型時刻的捕捉。

好的攝影師必須在對的時間點按下快門，以捕捉事件發展的關鍵點。對於劉香成而言，時機並非是運氣，而是在舉起相機之前進行準備和研究的結果。

在他的職業生涯中，每到一處，他都會首先開展調研，了解如何預判準確時機的到來，以及相關的人物與行為的本質。劉香成傑出的職業生涯經歷了諸多重要歷史瞬間，沒有一個是偶然的。

Part Ⅳ 刺點

一個好的攝影師也必須是一個好的編輯。特殊的職業競爭，練就了劉香成的能力。

在前媒體和前互聯網時代，與今天相比，流通的照片數量很少。新聞攝影向來是一種高度競爭的職業。每天的新聞中，每個故事只能由少數幾張構思精巧、敘述巧妙的照片來呈現。因此，每張照片的方寸之間，攝影師必須提供最豐富的信息與細節。

除了見證關鍵時刻之外，照片還必須提供可識別與閱讀的細節。劉香成習慣於在海報、廣告、產品宣傳、裝飾與陳設等圖像形式中巧妙地融入其跨國文化經驗。因此，他的照片跨越時間和地點，得以獨立於最初的新聞報導而存在。

Part Ⅴ 人群

人群是新聞報導的重要因素，它能反映事件的規模與現場的感受。

人群也是一個微妙的棱鏡，攝影記者可以通過它來洞察社會。這部分照片有些拍攝於事件的關鍵時刻，有些則誕生於閒暇與機遇中。因此，它們也更能反映劉香成富有個性的目光甚至是幽默感。

我們可以把人群理解為時代和歷史進程中無意識的細節，而人性的光輝往往閃爍於無意識的瞬間之中。

Part Ⅵ 風土

不同於新聞攝影中那種瞬息萬變、劍拔弩張的場景，“風土”部分的照片都是在旅行或報導途中信手拈來的人物與場景。

它們誕生於旅行之中，歷史事件之間的空白時刻，再現了美麗的風景與當地活動的情調。

這些照片揭示了生生不息的社群與周遭環境之間千絲萬縷的聯繫，也是劉香成詩意氣質的自然流露。

Part Ⅶ 後記

作為攝影記者，這個身份將劉香成帶到了世界上的許多地方。

他捕捉時代的目標使他與來自各行各業的有趣的人合作，並認識了他們。在“後記”部分，劉香成從他個人相冊中挑選了一些照片，分享其職業生涯的亮點和一些最難忘的時刻。

關於藝術家

橫跨亞洲和美國的地緣政治格局的多重變化成為20世紀最後幾十年的特徵，在這段時期的諸多作品中，劉香成拍攝了其中兩個具有開創性的歷史事件——中國在經濟改革後的崛起，以及米哈伊爾·戈爾巴喬夫領導時期蘇聯的解體。

因為這些傑出成就，劉香成在1989和1991年間被美聯社評為年度最佳攝影師。他在1989年被密蘇里大學授予“全美國年度最佳圖片獎”。 1992年，因對蘇聯解體的傑出報導，他與莫斯科的同事共同獲得了“普利策現場新聞攝影獎”，同年他還獲得了“美國海外記者俱樂部柯達獎”。劉香成所拍攝的中國攝影作品被中國公眾廣泛認可，它捕捉了一個變化的時代，在保持本土情感與獨立觀點的結合方面是獨一無二的。

劉香成是自1978年以來第一位在北京任職的《時代》雜誌攝影記者，他1982年加入美聯社，後在北京、洛杉磯、新德里、首爾和莫斯科擔任首席攝影師。劉香成同時還是幾本攝影出版物的作者，包括《毛以後的中國》（企鵝出版社，1983）；《中國，一個國家的肖像》（塔森出版社，2008）；《壹玖壹壹：從鴉片戰爭到軍閥混戰的百年影像史》（香港大學出版社，2011）；《上海：1842－2010，一座偉大城市的肖像》（企鵝出版社，2010）。 2015年，劉香成創辦了上海攝影藝術中心。

更多2023年全球藝術市場的最新動態請持續關注ArtPro。